Как использовать обновление драйвера «1С:Эквайринговый терминал Сбербанк 2.Х» в 1С:Предприятии 8

Что дает обновление драйвера Сбербанк 2.8.3.5 в 1С

Версия 2.8.3.5 драйвера «1С:Эквайринговый терминал Сбербанк 2.Х» требует проверки по документации конкретной поставки. В доступных материалах нет полного описания функций этого релиза, поэтому нельзя автоматически утверждать, что он поддерживает Цифровой рубль, Универсальный платежный код, электронные сертификаты, предавторизацию или завершение расчета.

Подтвержденные сведения относятся к экосистеме 1С. В конфигурации «1С:ERP Управление предприятием 2.6.1.56» появилась генерация универсального платежного кода в формате QR УПК. При оплате по универсальному коду пользователь может выбрать оплату со счета или Цифровым рублем. В этой же версии зафиксирована поддержка зачислений в цифровых рублях при обмене с банками по зарплатным проектам, а Библиотека подключаемого оборудования получила обновление.

Релиз конфигурации и релиз драйвера решают разные задачи. Конфигурация формирует документы, команды и реквизиты платежа, а драйвер обеспечивает обмен с терминалом. Наличие QR УПК или Цифрового рубля в одной конфигурации 1С не доказывает, что эти операции доступны через терминал Сбербанка после установки версии 2.8.3.5.

Практический вывод: перед переходом в рабочую базу проверьте конфигурацию и ее релиз, платформу 1С:Предприятие 8, версию Библиотеки подключаемого оборудования, модель терминала и список операций, заявленных для драйвера 2.8.3.5.

Какие изменения подтверждены в экосистеме 1С

В «1С:ERP Управление предприятием 2.6.1.56» платежный сценарий с QR УПК допускает выбор источника средств: банковский счет или цифровой рубль. Для пользователя это означает появление единого кода, который может направить клиента к разным способам оплаты, если конкретная конфигурация, банк и оборудование поддерживают такой обмен.

Цифровой рубль рассматривается как отдельный платежный канал рядом с банковскими картами и СБП. В описанных сценариях присутствуют покупки и возвраты, а для других процессов упоминаются переводы между счетами и платежи в бюджет. Эти сведения характеризуют платежную инфраструктуру и возможности программных продуктов 1С, но не заменяют матрицу совместимости драйвера Сбербанка.

Обновление Библиотеки подключаемого оборудования показывает, что 1С развивает общий слой работы с кассами, терминалами и другими устройствами. Сама библиотека не превращает любую конфигурацию в универсальный платежный шлюз. Для каждой операции нужны поддержка в конфигурации, команда драйвера, настройки банковского сервиса и корректный ответ терминала.

Для бухгалтера это разделение помогает правильно искать причину ошибки. Если в документе нет нужного вида оплаты, проблема может находиться в конфигурации. Если команда сформирована, но терминал ее не принимает, проверяют драйвер, модель устройства, канал связи и настройки банка. Разбор обновления библиотеки в другой конфигурации 1С можно сопоставить с практическим материалом о версии Библиотеки подключаемого оборудования 3.2.9.15.

Что нужно подтвердить именно для версии 2.8.3.5

До установки запросите или найдите описание компоненты «1С:Эквайринговый терминал Сбербанк 2.Х» версии 2.8.3.5. В нем должны быть указаны совместимые модели терминалов, операционная среда, разрядность, способы соединения и поддерживаемые команды.

Поддерживает ли драйвер оплату банковской картой и возвращает ли результат авторизации в 1С.
Можно ли отменить незавершенную операцию и выполнить возврат уже проведенного платежа.
Доступны ли предавторизация и завершение расчета по идентификатору исходной операции.
Поддерживается ли Универсальный платежный код в формате QR УПК.
Можно ли выбрать оплату со счета или Цифровым рублем в конкретной конфигурации.
Есть ли отдельная поддержка электронных сертификатов и какие реквизиты передаются в 1С.
Какие версии конфигураций, платформы 1С:Предприятие 8 и Библиотеки подключаемого оборудования допускаются.

По доступным сведениям поддержка электронных сертификатов именно драйвером 2.8.3.5 не подтверждена. Такой же подход применяйте к предавторизации, завершению расчета, QR УПК и Цифровому рублю: функция считается доступной после проверки документации и тестовой операции.

Какие сценарии оплаты проверить после обновления

Проверяйте драйвер по рабочим операциям, а не по одному факту успешной установки. Для каждого сценария заранее определите место запуска, набор передаваемых данных, ожидаемый статус, документ 1С и запись в банковской системе.

Сценарий	Что проверить	Риск при ошибке
Оплата картой	Передачу суммы, авторизацию и возврат статуса в 1С	Платеж прошел, но документ остался без результата
Отмена	Отмену операции до ее завершения и идентификатор транзакции	Повторная попытка может создать расхождение
Возврат	Связь с исходным платежом и банковский статус	Сумма возвращена банком, но не отражена в учете
Предавторизация	Блокировку суммы и хранение идентификатора	Нельзя завершить списание после отгрузки
QR УПК	Формирование кода, отображение и получение результата	Код создан, но статус не поступил в 1С
Цифровой рубль	Связь банка, конфигурации и терминала	Вид оплаты доступен в интерфейсе, но операция не проводится
Электронный сертификат	Реквизиты сертификата, оплату и фискальный документ	Сертификат принят в одном звене, но не отражен в другом

Оплата банковской картой

Базовый тест начинается с рабочего места кассира. 1С передает на терминал сумму и команду оплаты, терминал связывается с банковским сервисом, после чего драйвер возвращает результат авторизации. Конфигурация должна связать этот результат с документом оплаты или продажей.

Проверьте четыре значения: сумму на экране терминала, итоговый статус в 1С, идентификатор операции и запись в банковском отчете. ККТ при этом может работать через отдельную компоненту. Успешная печать чека не подтверждает корректность эквайрингового обмена, а успешная авторизация на терминале не гарантирует правильное отражение документа в учете.

Первую оплату проводите на согласованную тестовую сумму. После завершения операции сохраните номер транзакции и время проведения, чтобы бухгалтер мог сопоставить их с отчетом банка.

Отмена операции и возврат покупателю

Отмена применяется к операции, которая еще не завершена или не должна попасть в итоговый расчет. Возврат относится к уже проведенному платежу и обычно требует ссылки на исходную транзакцию. Подмена одной команды другой создает расхождения между терминалом, банком, ККТ и 1С.

Для отмены проверьте, передает ли 1С идентификатор текущей операции и получает ли подтверждение отмены. Для возврата заранее определите, нужен ли номер исходного платежа, дата, сумма и причина операции. После ответа банка проверьте статус в 1С и документ, которым результат отражен в учете.

Не оформляйте возврат только по сообщению кассира или надписи на терминале. Сверьте банковский статус и сохраните идентификатор. Поддержка отмены и возврата для версии 2.8.3.5 требует отдельного подтверждения в спецификации драйвера и тестовой базе.

Предавторизация и завершение расчета

Предавторизация блокирует сумму на банковской карте до момента окончательного подтверждения. Завершение расчета списывает согласованную сумму после отгрузки товара или оказания услуги. Эти команды применяют в процессах, где итоговая сумма или факт исполнения появляются позднее первичного заказа.

Связка строится вокруг идентификатора исходной предавторизации. 1С должна сохранить его, передать при завершении расчета и получить финальный банковский статус. Проверьте ситуацию с полной суммой, измененной суммой, отказом и истечением срока блокировки.

Перед запуском такого сценария уточните ограничения банка и модели терминала. Наличие команды в интерфейсе конфигурации еще не подтверждает, что драйвер, терминал и договор эквайринга выполняют ее одинаково.

Оплата по Универсальному платежному коду

QR УПК объединяет платежный сценарий в одном универсальном коде. В подтвержденном сценарии «1С:ERP Управление предприятием 2.6.1.56» при оплате по универсальному коду можно выбрать списание со счета или оплату Цифровым рублем.

Проверка должна ответить на три вопроса: кто формирует код, какое устройство его показывает или считывает и где появляется итоговый статус. Код может формироваться конфигурацией, отображаться на экране рабочего места или передаваться на связанное устройство. Конкретная схема зависит от конфигурации, версии Библиотеки подключаемого оборудования, драйвера и банковского сервиса.

Проведите отдельные тесты для оплаты со счета и Цифровым рублем. Сопоставьте сумму, идентификатор платежа, статус в 1С и банковскую запись. Если QR создается, но документ не получает подтверждение, проверяйте обмен между конфигурацией и драйвером, а затем канал связи с банком.

Оплата цифровым рублем

Цифровой рубль требует согласованной работы нескольких звеньев: банка, платежного сценария в конфигурации, Библиотеки подключаемого оборудования, драйвера и терминала. Одной настройки терминала недостаточно, если в конфигурации нет нужного вида оплаты или драйвер не принимает соответствующую команду.

В доступных материалах для цифрового рубля упоминаются покупки, возвраты, переводы между счетами и платежи в бюджет. Для подключения конкретного сценария нужно проверить, какие из этих операций относятся к розничной оплате через терминал, а какие доступны в других банковских процессах.

При тестировании фиксируйте вид платежа отдельно от карточной оплаты. Проверьте, что возврат с цифрового рубля не превращается в возврат по карте, а бухгалтерский документ содержит корректный способ оплаты и банковский идентификатор.

Практический обзор цифрового рубля и QR-кода в другой конфигурации 1С можно использовать как дополнительный материал для сравнения терминов и контрольных вопросов: что проверить в 1С:Бухгалтерии при работе с цифровым рублем.

Электронные сертификаты

Электронный сертификат, эквайринговая операция и фискальное оформление относятся к разным частям процесса. Сертификат может обрабатываться конфигурацией и специализированным сервисом, банковская карта проходит через эквайринговый драйвер, а чек формирует ККТ с учетом реквизитов продажи.

Перед настройкой проверьте, где хранятся номер и сумма сертификата, какая система подтверждает его использование и какие сведения должны попасть в документ 1С. Уточните порядок отмены и возврата, поскольку для сертификата он может отличаться от карточной операции.

В доступных сведениях нет подтверждения, что версия 2.8.3.5 поддерживает электронные сертификаты. Не включайте этот сценарий в рабочий процесс по одному упоминанию сертификатов в релизе конфигурации. Нужны описание драйвера Сбербанка, требования к терминалу и успешный тест с проверкой фискального документа.

В каких конфигурациях и на каких платформах работает драйвер

Доступность компоненты в Библиотеке подключаемого оборудования не гарантирует работу в конкретной базе. Совместимость складывается из пяти параметров: конфигурация и релиз, платформа 1С:Предприятие 8, операционная среда, модель терминала и версия библиотеки.

Параметр	Что зафиксировать	Где искать подтверждение
Конфигурация	Название, редакцию и релиз, например 1С:ERP, 1С:Розница или 1С:УНФ	Сведения о программе и документация конфигурации
Платформа	Точный номер 1С:Предприятие 8, клиентский режим и разрядность	Карточка релиза драйвера и требования конфигурации
Операционная среда	Версию ОС, права пользователя, доступ к локальному оборудованию и сети	Технические требования компоненты
Терминал	Модель, способ подключения и версию программного обеспечения устройства	Список поддерживаемых моделей и договор банка
Библиотека	Версию 1С:Библиотеки подключаемого оборудования и состав установленных компонент	Форма управления подключаемым оборудованием
Операции	Оплату, отмену, возврат, предавторизацию, QR УПК, Цифровой рубль и сертификаты	Матрица поддерживаемых команд и тестовый протокол

Проверка конфигурации 1С и ее релиза

Сначала определите, где должна работать оплата. В «1С:ERP Управление предприятием 2.6.1.56» подтверждены QR УПК, выбор оплаты со счета или Цифровым рублем и отдельные операции с цифровыми рублями по зарплатным проектам. Эти функции нельзя автоматически переносить на 1С:Розницу, 1С:Управление нашей фирмой или другую конфигурацию.

Сверьте релиз конфигурации с описанием нужного платежного сценария. Если рабочая база использует более ранний релиз, обновление драйвера может не добавить недостающие команды. Если релиз новее, проверьте изменения в Библиотеке подключаемого оборудования и порядок настройки.

Для бухгалтера результат проверки должен выглядеть как конкретная запись: «конфигурация поддерживает нужный вид оплаты, документ получает банковский статус, возврат отражается корректно». Для разработчика нужны названия команд, реквизитов и точек обмена.

Проверка версии платформы 1С:Предприятие 8

Точный минимальный и рекомендуемый номер платформы нужно брать из документации драйвера 2.8.3.5 и конфигурации. По доступным материалам нельзя указывать конкретную матрицу платформ как подтвержденную.

Проверьте клиент-серверный или файловый режим, тип клиента, разрядность платформы и операционной системы. Уточните, где запускается внешняя компонента: на сервере 1С, на компьютере кассира или на отдельном рабочем месте. Ошибка появляется, если компоненту установили на один компьютер, а команда выполняется на другом.

Пользователь 1С должен иметь права на подключение оборудования, запуск внешних компонент и доступ к каталогу или службе, через которую работает терминал. Сетевой экран и антивирус тоже могут блокировать соединение, поэтому результат проверки фиксируйте вместе с техническими параметрами рабочего места.

Терминал, ККТ и другие компоненты подключения

Типовая цепочка выглядит так: 1С, Библиотека подключаемого оборудования, драйвер, терминал Сбербанка, банковский шлюз и при необходимости ККТ. Каждый узел возвращает собственный статус и может иметь отдельный журнал ошибок.

1С хранит документ продажи или оплаты, способ оплаты и результат операции.
Библиотека подключаемого оборудования связывает конфигурацию с компонентой устройства.
Драйвер принимает команду, передает ее терминалу и возвращает ответ.
Терминал показывает сумму, запрашивает действие клиента и получает ответ банка.
ККТ формирует чек и передает фискальные данные по своему каналу.

Разделяйте эти процессы при диагностике. Если терминал авторизовал платеж, но чек не напечатался, проверяйте ККТ и фискальный обмен. Если 1С не передала сумму на терминал, начинайте с конфигурации, библиотеки и драйвера.

Как обновить драйвер через 1С:Библиотеку подключаемого оборудования

Обновляйте компоненту сначала в тестовой базе или на выделенном рабочем месте. После проверки регистрацию и настройку можно перенести в рабочую базу по внутреннему регламенту организации.

Что проверить перед обновлением

Создайте резервную копию информационной базы и сохраните копию текущих настроек оборудования.
Проверьте открытые кассовые смены, незавершенные платежи и операции, по которым еще не получен банковский статус.
Зафиксируйте текущую версию драйвера, версию Библиотеки подключаемого оборудования и релиз платформы.
Запишите модель терминала, серийный или сетевой идентификатор, способ соединения и привязанное рабочее место.
Убедитесь, что обновление можно установить с правами администратора и при необходимости удалить или заменить прежнюю компоненту.
Согласуйте окно работ с кассирами, чтобы установка не пришлась на незавершенную оплату или закрытие смены.

Резервная копия защищает информационную базу, но не отменяет банковскую операцию. Если платеж уже ушел в банк, сначала выясните его статус, затем меняйте настройки или повторяйте команду.

Как найти компоненту в Библиотеке подключаемого оборудования

Откройте форму управления подключаемым оборудованием в используемой конфигурации и найдите компоненту по точному названию «1С:Эквайринговый терминал Сбербанк 2.Х». Сверьте номер версии, дату публикации, список моделей и требования к платформе. Название Библиотеки и название драйвера не должны смешиваться.

Если в списке доступна версия 2.8.3.5, проверьте, что она предназначена для вашей операционной среды и типа соединения. Наличие пакета в библиотеке подтверждает способ распространения компоненты. Оно не подтверждает поддержку всех операций, перечисленных в интерфейсе конфигурации.

Перед установкой сохраните сведения о старой версии. Для проекта с несколькими кассами составьте список рабочих мест и терминалов, чтобы обновить их последовательно и быстро вернуть прежнюю схему при обнаружении ошибки.

Как проверить результат установки

После установки проверьте, что 1С видит компоненту и терминал. Выполните тестовую команду подключения, запрос состояния или другую безопасную проверку, предусмотренную конфигурацией и драйвером.

В форме оборудования отображается правильная версия драйвера.
Терминал определяется на нужном рабочем месте.
Тестовая команда завершается без ошибки загрузки внешней компоненты.
В журнале регистрации 1С нет ошибок обмена или отказа в доступе.
Лог драйвера содержит попытку соединения и понятный результат.
После тестовой оплаты банковский статус совпадает с результатом в 1С.

Денежную операцию проводите после технической проверки. Используйте согласованную сумму, затем отдельно проверьте отмену или возврат. Для QR УПК, Цифрового рубля и электронного сертификата оформите отдельные тестовые сценарии, если они нужны организации.

Как подключить терминал Сбербанка к 1С после обновления

После установки компоненты нужно связать физическое устройство, рабочее место кассира и настройки конфигурации. Названия пунктов меню отличаются по продуктам 1С, поэтому ориентируйтесь на назначение формы и параметры соединения.

Настройка оборудования и рабочего места кассира

Подключите терминал к сети или компьютеру согласно схеме банка.
Проверьте сетевой адрес, порт или другой способ соединения, который использует модель устройства.
Установите компоненту на тот компьютер, где фактически выполняется команда оплаты.
Добавьте терминал в список подключаемого оборудования 1С.
Свяжите устройство с нужной кассой или рабочим местом кассира.
Проверьте права пользователя 1С и доступ службы или внешней компоненты к терминалу.

Настройки банковского терминала и ККТ храните раздельно. Терминал отвечает за авторизацию платежа, а ККТ за фискальный чек. Их физическая близость не означает, что они используют один драйвер или один журнал ошибок.

Первый тест: оплата и проверка статуса

Создайте тестовую продажу или документ оплаты на согласованную сумму. Запустите оплату из рабочего места кассира и проверьте, что эта же сумма появилась на терминале. После действия клиента дождитесь финального ответа, не закрывая форму и не перезапуская 1С.

Сопоставьте четыре результата: статус на терминале, статус в 1С, идентификатор транзакции и запись в банковском отчете. Если ККТ участвует в процессе, проверьте номер и реквизиты чека отдельно.

Для отказа клиента или банковского отказа зафиксируйте текст сообщения и убедитесь, что документ не получил статус успешной оплаты. Для прерванной операции проверьте, доступна ли команда отмены и меняется ли статус в банке.

Расширенный тест операций

Составьте протокол с отдельной строкой для каждой операции. Минимальный набор зависит от бизнеса, но обычно включает оплату картой, отмену, возврат, предавторизацию и завершение расчета. QR УПК, Цифровой рубль и электронные сертификаты добавляйте, если организация планирует их использовать.

Операция	Ожидаемый результат	Что сохранить
Оплата картой	Документ 1С получает успешный статус	Сумму, время и идентификатор
Отмена	Исходная незавершенная операция закрывается без повторного списания	Статус терминала и банка
Возврат	Банк принимает возврат, документ отражает корректировку	Ссылку на исходный платеж
Предавторизация	Сумма блокируется, идентификатор сохраняется в 1С	Номер блокировки
Завершение расчета	Списание проходит по исходной предавторизации	Финальный статус и сумму
QR УПК	Код создается, платежный статус возвращается в документ	Код или идентификатор платежа

Как диагностировать ошибки после обновления драйвера

Ищите причину по уровням: платформа, конфигурация, Библиотека подключаемого оборудования, драйвер, терминал, сеть, банковская авторизация, ККТ и права пользователя. Такой порядок сокращает число повторных установок и помогает определить ответственную систему.

1С не видит терминал

Начните с проверки регистрации оборудования в 1С и точного названия компоненты. Затем сопоставьте разрядность платформы и драйвера, права пользователя, рабочее место запуска и модель терминала со списком поддерживаемых устройств.

Проверьте, установлена ли версия 2.8.3.5 на нужном компьютере.
Убедитесь, что Библиотека подключаемого оборудования загружает компоненту без ошибки.
Проверьте сетевой адрес, порт, кабель или другой канал связи.
Уточните, не блокирует ли соединение антивирус, сетевой экран или служба безопасности.
Сопоставьте сообщение 1С с журналом регистрации и логом драйвера.

Если терминал виден в операционной системе, но не определяется в 1С, причина обычно находится в регистрации компоненты, параметрах библиотеки, правах или несовместимости конфигурации.

Оплата прошла в банке, но не отразилась в 1С

Не повторяйте оплату до проверки банковского статуса. Повторная команда может списать деньги второй раз или создать два документа с одной продажей.

Сохраните банковский идентификатор, сумму и время операции.
Проверьте состояние документа в 1С и наличие ответа от драйвера.
Сверьте операцию с отчетом банка и журналом регистрации 1С.
Проверьте, не разорвалось ли соединение после авторизации до передачи результата.
Оформите корректирующую операцию по регламенту организации после подтверждения статуса.

Бухгалтеру нужно получить подтверждение от банка, а разработчику или администратору, определить место потери ответа. Отдельно проверьте ККТ: фискальный чек и банковская авторизация могут иметь разные статусы.

Не запускаются QR УПК, цифровой рубль или сертификат

Сначала определите, есть ли нужная функция в конфигурации и ее релизе. Затем проверьте версию платформы, Библиотеки подключаемого оборудования, драйвера и модель терминала. Завершите проверку банковским договором и доступностью операции на стороне банка.

Для QR УПК выясните, формируется ли код в 1С и возвращается ли результат оплаты. Для Цифрового рубля проверьте отдельный вид платежа, банковский канал и допустимый способ возврата. Для электронного сертификата установите, какая система подтверждает сертификат и кто передает его реквизиты в документ и чек.

Наличие цифрового рубля или QR УПК в «1С:ERP Управление предприятием 2.6.1.56» не доказывает поддержку со стороны драйвера Сбербанка. При сбое сохраните текст ошибки, номер версии и логи всех звеньев. Сведения о диагностике внешних компонент и проверке связки 1С с оборудованием можно сопоставить с материалом о подготовке 1С к работе с обновленным драйвером ККТ.

Подходит ли обновление для вашей организации

Версию 2.8.3.5 можно рассматривать после проверки совместимости и успешного теста. Решение зависит от конкретного сценария оплаты, модели терминала и связки программ, а не от одного номера релиза.

Обновление можно рассматривать, если

Конфигурация и релиз поддерживают нужный способ оплаты.
Версия платформы 1С:Предприятие 8 соответствует требованиям компоненты.
Модель терминала входит в список совместимых устройств.
Версия 2.8.3.5 доступна через Библиотеку подключаемого оборудования.
Настройки рабочего места, сети и прав пользователя проверены.
Тестовая оплата, отмена или возврат проходят с корректными статусами.
Банковский отчет, документ 1С и при необходимости чек ККТ совпадают.

Сначала нужны дополнительные проверки, если

Для версии 2.8.3.5 нет полной матрицы совместимости по вашей модели терминала.
Используется нестандартная или сильно доработанная конфигурация 1С.
Организации нужны QR УПК, Цифровой рубль или электронные сертификаты.
В бизнес-процессе есть предавторизация и завершение расчета.
Оплата проходит в банке, но результат не возвращается в 1С.
Документ 1С, банковский отчет и чек ККТ содержат разные суммы или статусы.

В этих случаях обновление драйвера может не решить исходную задачу. Сначала соберите требования к операциям, запросите подтверждение совместимости и проведите тест в копии базы.

Короткий чек-лист перед переходом в рабочую базу

Платформа: записан точный номер 1С:Предприятие 8, режим работы и разрядность.
Конфигурация: указаны название, редакция и релиз, включая 1С:ERP, 1С:Розницу или 1С:УНФ.
Библиотека: проверена версия Библиотеки подключаемого оборудования.
Драйвер: установлена и зафиксирована версия 2.8.3.5.
Терминал: подтверждены модель, способ подключения и рабочее место.
Операции: составлен список нужных сценариев, включая карту, отмену, возврат, QR УПК, Цифровой рубль, сертификат, предавторизацию или завершение расчета.
Тест: проведены оплата и возврат либо отмена, а результаты сверены с 1С, банком и ККТ.

Храните вместе с результатом теста подтверждение совместимости, версии всех компонент и журнал выполненных операций. Такой пакет поможет быстро восстановить настройки, передать задачу внедренцу и объяснить причину расхождения.

Роль	Главная проверка	Результат
Бухгалтер	Оплата, возврат, отмена, банковский статус и документ 1С	Операции правильно отражаются в учете
Разработчик 1С	Версии платформы, конфигурации, библиотеки, драйвера и точки обмена	Компоненты совместимы, ошибки фиксируются в логах
Руководитель	Модели терминалов, сроки теста и готовность касс	Переход не создает простой и повторные списания

Главный критерий готовности прост: терминал Сбербанка принимает нужную команду, банк возвращает однозначный статус, а 1С и ККТ отражают тот же результат. Если хотя бы одно звено не подтверждено, отложите переход в рабочую базу до получения точных сведений по версии 2.8.3.5.